Jump to content

Recommended Posts

  • Replies 70
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Posted

If I love you, are the wrong words for Eva, what do you think Gideon would say?

I've been thinking about this every time I read the books and I still haven't come up with anything so I can't wait to read what it actually is!!

Posted

Hi Everyone,

How about:

 

Je t'adore mon coeur.  It means "I love you my heart" in French.  Ohh la la!

Oh that's good GiGi, or maybe something in Italian?

Posted

Sei la mia vita - you are my life

Tu sei quello/a che stavo aspettando - you are the one I have been waiting for

Come un raggio di sole hai illuminato la mia vita - like a ray of light you have brightened/warmed my life.

Sei la ragione per cui vivo, per cui ogni giorno sorrido - You are my reason for living, for why I smile every day.

 

Okay I'll stop. I liked GiGi's French idea and then thought of Gideon's perfect Italian.

Posted

Hi Everyone,

How about:

 

 Non ho piu paura perché tuo amore.  I am no longer am afraid because of your love Italian (sorry the translation may be slightly off, it has been a while since I have had to write in Italian.  Maybe some of my Italian sisters can help me out with this. :)

 
Senza di te non c'e sole nel cielo.  Without you, there is no sun in the sky.
 
Sei l'unica.  You're the only one.
 
Aiutami sono disperato!  Help me I'm desperate!
 
Il tuo piacere e il mio.  Your pleasure is my pleasure.
 
 
 
Posted

Hello there from Italy!!! I'm a newbie, and I hope you'll excuse my clumsiness whith this medium (and my English as well).

I think the only words Gedeon should say to Eva are 'TRUST ME'... I'm sure they would trigger worlds in two abused children. Let me know what do you think about it!

Posted

Hello Gabri

Welcome to this forum, I'm from the UK.

Trust me, is what Gideon has been saying all along to Eva. What would that be in Italian. Because some of us ladies think Gideon speaking Italian is HOT!

All will be revealed in June.

Very much liking "trust me"

Posted

Ciao July!!! I know it's like a mantra, but what is love all about?

'Trust me' is 'affidati a me' in Italian.

PS: I'm so thrilled I've got someone reading my thoughts!!!

Posted

Ciao Gabri

Oh! you are going to love these ladies on this forum.

We love these books. These characters are real, we feel their pain, and want to make everything right for them. Sylvia joins in too!

Glad your on board.

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...



×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use. We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.